dimecres, 24 de setembre del 2008

El Barri!

canció de el barri traduïda...

*..hi ha gent que es pregunta
perque en tots els concerts,
ens reunim tanta penya,
perque tots amb barret,
pase pronte que l'explique,
pase pronte caballer,
vora voste gent amb art,
y amb molt sentiment.

som distints,
tots cantem,
som amics,
som humans,
tenim un himne,
que per bandera,
si vols sentir-lo,
pues no es menetge, no es menetge, no es menetge....

som els barriers,
venim tots a una,
debaix del meu barret,
la meua alma blanca, blanca com l'espuma.
orgull de barrier,
bohemis y sommiadores,
no tenim mes fortuna que nuestra lluna, el barret y les cançons...

asi que no s'entretengue,
fiques pronte el seu barret,
si algun dia li pregunten,
si aviscut algun concert,
li conteste irgentement,
jo l'explique caballer,
avui em sent diferent, em sent com un barrier...*

2 comentaris:

Sebastià ha dit...

Un parell d'alumnes han proposat que estudiem tècniques de retoc fotogràfic. És una bona idea?

tamaRita_* ha dit...

jajaja me pise de riure amb la traducció!

tots amb barret,
com els barrufets(pitufos)!

un beset companya,
te estime!